kursor

Rainbow Pinwheel - Link Select

Translate-Tłumacz

sobota, 10 września 2016

''Dynastia Shin Jin''


Rozdział
1






Pewnego dnia w cesarstwie Shin i w cesarstwie Jin wybuchła wojna,
która trwała piętnaście lat. Walkę przerwały narodziny dziewczynki-małej Seungnyang Shin, przyszłej cesarzowej i narodziny chłopca-małego Bayana Jina, przyszłego cesarza dynastii Jin. Cesarz Tahwan Shin wraz z cesarzem Tal Talem Jinem zawarli pakt. Ich dzieci miały zjednoczyć państwa w postaci jakiej był ślub tych dwoje, który miał się odbyć w ich dwudzieste urodziny. Umowa została podpisana przez obie strony. Do tego czasu cesarskie dzieci miały się nie widywać. Podczas pokoju kraje rozkwitały. Wszystkim żyło się w dostatku jednak była taka wioska na granicy obu państw, która nazywała się Hwasu. Ludzie stamtąd byli uważani za najgorsze pomioty , nic nie warte robaki , które można było zdeptać i za najbardziej głupich, biednych. Żadna dynastia nie chciała się przyznać do tego miejsca. Było to wielkim wstydem. Każdy kupiec lub podróżnik omijał to miejsce szerokim łukiem. Nikt nawet się nie starał by tam zaprowadzić porządek. Ludzie stamtąd to albo niewolnicy, niezależenie od płci , albo złodzieje i oszuści lub po prostu uliczni biedacy. Nikt stamtąd nie potrafił pisać ani czytać a co dopiero liczyć. Wyjątkiem była rodzina Tokeum. Tam też narodziło się w tym samym czasie dziecko, dziewczynka o imieniu Kim Young Tokeum. Dziewczynki matka zmarła przy porodzie a ojciec El Sumur pracował jako regent cesarza Tahwana Shina. Miał wielkie szczęście. Jednak w duchu pragnął zemścić się na cesarzu Tal Talu Jinie który wygnał młodego El Sumura ze stolicy i skazał go na dożywotnią pracę w kamieniołomach. Jednakże udało mu się zbiec i ukrył się w przeklętym miejscu Hwasu. Tam poznał piękną Seo Young z którą wziął ślub. Po dwóch latach małżeństwa urodziła mu syna, jednak cesarz Tal Tal Jin odnalazł El Sumura i wsadził go to więzienia wraz z żoną i w tym czasie dwumiesięcznym synem. Jednak cesarz zabił jego żonę i dziecko a jego oszczędził , z powodu wcześniejszej wieloletniej służby w wojsku. Jednak coś poszło nie tak i El Sumur został oskarżony o zdradę państwa dla państwa Jin. Gdy Sumur został wypuszczony wrócił do Hwasu i tam prowadził dalsze życie i poznał swoją drugą żonę -Ki Soo Young, która urodziła mu córkę i zmarła przy porodzie. El Sumur nie chciał by jego córka miała takie życie jak resztę kobiet mieszkających w Hwasu, więc postanowił ją wykorzystać do swoich intryg przeciwko dynastii Jin. Kobiety Hwasu od urodzenia były skazane na niewolnictwo. Były sprzedawane jako służące albo nałożnice do pałaców. Mężczyźni byli brani do wojska jeżeli mieli szczęście w najgorszym przypadku trafiali do kamieniołomów. Tam pracowali dopóki nie umarli z głodu, katowania i przemęczenia. Człowiek który tam nie nadawał się do pracy od razu był zabijany, poprzez ścięcie głowy, a gdy się ociągał był chłostany dostawał od pięćdziesięciu do dwustu batów. Nie było stamtąd ucieczki. Mijały lata trójka dzieci dorastała. Życie toczyło się z dnia na dzień , a El Sumur knuł przez wiele lat swój plan. W międzyczasie uczył swoją córkę, czytać, pisać i liczyć, oraz jak mieć dobre maniery i jak poprawnie mówić. W końcu nadszedł dzień piętnastych urodzin trójki dzieci. Każde z nich inaczej obchodziło swoje święto. Księżniczka Seungnyang Shin czytała książki , oraz walczyła drewnianym mieczem ze swoją służbą. Na urodzinowy prezent dostała pięknego ciemnobrązowego konia. Jednak jej prawdziwym marzeniem było wyjść poza mury pałacu i zobaczyć okoliczne wioski i poznać ''zwykłych'' ludzi. Już jako piętnastolatka była urocza. Była szczupłą nastolatką o średnim wzroście. Miała krótkie ciemnobrązowe , wręcz czarne włosy które wiązała w kucyk i opadającą na prawą stronę grzywkę. Miała brązowe oczy i delikatnie zaokrąglone rysy twarzy. Jej policzki były delikatnie rumiane a cała cera jasna. Była bardzo ruchliwa, sprytna, mądra, uczuciowa, wytrwała, pomocna, sympatyczna, cierpliwa i bardzo lubiła poznawać sztuki walki. Natomiast książę Bayan Jin spędzał swoje urodziny wśród służby i na różnych rozrywkach typu kąpiele w płatkach róży, masaże relaksacyjne, i podrywanie służek. Nie lubił przemocy, ani nie lubił się przemęczać. Bardzo lubił być w centrum uwagi , kochał być popularnym i rozpieszczanym. Od razu dostawał wszystko co chciał, nie był więc cierpliwy, nie chciał się uczyć , miał związane z tym problemy w pisowni i w poprawnym mówieniu. Nie dbał o uczucia innych nawet o swoich rodziców. Nikomu nie chciał pomagać, wręcz przeciwnie wolał by to jego wielbiono. Już jako nastolatek cieszył się wielkim powodzeniem u płci przeciwnej. Był bardzo przystojny chociaż mało męski. Miał długie ciemnobrązowe włosy które spinał w koka i oczy jasnobrązowe. Był lekko bladawy i bardzo szczupły. Bał się widoku krwi. Cenił sobie bezpieczeństwo i czystość. Brzydził się brudem i ludźmi spoza pałacu. Na swoje urodziny dostał masę prezentów między innymi konia, różne olejki i z różnych krajów przysmaki , tkaniny i ozdoby. Kim Young Tokeum miała skromne urodziny jednak była bardzo wymagająca. Na urodziny dostała piękną suknie od ojca El Sumura jednak wolała więcej prezentów. Chciała mieć piękny pokój oraz stoły uginające się od jedzenia, niestety nie było ich na to stać. Ojciec od małego wpajał jej nienawiść do dynastii Jin i cesarza Tal Tala Jina i jego potomka, oraz cały jego naród. Była dość ładną dziewczyną miała jak to przeważnie Azjatki ciemnobrązowe włosy , jednak była bardzo drobniutka miała wąskie usta i duże brązowe oczy. Miała ostre rysy twarzy i zadarty nos. Była próżna i samolubna. Chciała mieć wszystko nawet jeżeli by miało to wymagać walki. Była niecierpliwa , agresywna. Przeważnie problemy rozwiązywała kłótnią albo walką. Nikomu nie ufała i podporządkowywała sobie słabszych od siebie. Swoje koleżanki traktowała jako swoje służące a ona uważała się za lepszą niż wszyscy inni, mimo że tak samo jak resztę młodych dziewcząt urodziła się w najgorszej wiosce na świecie i była tak samo jak inne dziewczyny zwykłą wieśniaczką, jednak ona dostrzegała to inaczej. Ojciec gdy szedł do pracy kazał jej się ukrywać by ją nie zabrano do niewoli. Najbardziej znanym kupcem w całych tych dwóch cesarstwach był Pak Gon Soo. Był najbogatszym handlarzem i najbardziej okrutnym. Miał najwięcej niewolników i mieszkał koło wioski Hwasu. Miał piękny dom z wieloma pokojami i służbą. Każdy się go bał. Bo jak już kogoś chwycił to już nie popuścił.

Na razie 1 rozdział zakończony już za chwilę część 2!!!  

4 komentarze:

  1. Pomysł bardzo ciekawy! Robi się interesująco, mam już swoje domysły jeśli chodzi o ciąg dalszy, lecz zobaczymy czy się potwierdzą ;) Bardzo zaintrygowała mnie tutaj postać Seungnyang Shin. Jej charakter jest świetny, a poza tym nie mogę się doczekać jak spotka Bayan Jina. Życzę weny i lecę czytać następne rozdziały ^^

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję bardzo za tak miłe komentarze. To dodaje mi weny. A ja nie mogę się doczekać twoich kolejnych części. Są niesamowicie ciekawe. ^_^

    OdpowiedzUsuń
  3. Chciałabym przeczytać dziś wszystkie rozdziały, co się dotąd pojawiły, a jak nie, to jutro doczytam, by być na bieżąco. Naprawdę się cieszę, że tu trafiłam! Historia od początku jest wciągająca, jasna (choć imion trochę do zapamiętania), bohaterowie szczegółowo opisani tak, że mam ich przed oczami i każdy z nich inny. Aż trudno mi powiedzieć, kto mnie najbardziej zaciekawił, może Bayan Jin, bo taki "mało męski" chłopak w tamtych czasach to dość niespotykane. Seungnyang wydaje się sympatyczna, za to Young Tokeum charakterna, to też ciekawe! No i wielki plus za oddanie klimatu epoki. Podoba mi się też twój styl, choć było kilka powtórzeń, to nie rozproszyły mnie zupełnie, jak się już dałam wciągnąć w historię (czyli od razu:D).
    Weny życzę i pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo. Wszystkie uwagi biorę pod uwagę i coraz bardziej staram się uczyć na błędach, dziękuję za szczerość i za te komentarze. Ja czekam dalej na twoje części. Bo są mega ciekawe i czekam na nowe opowiadania i wgl!

      Usuń